Доченька моя, дочурка, доча. Солнышко, котёнок, звездочка моя ясная. Красотулечка. Сердечко мое, бусинка. Самое мое драгоценное сокровище.
Поросеночек молочный (потому что молока в рот наберет, потом плюнет и вся извазюкается), козявочка.)))
Кнопочка, крохотулька, наше с папой счастье. Наша кровиночка.
Катя, Катерина, Катюшка, Ка-тё-нок!

Люблю тебя, очень-очень!
Люблю как ты спишь, твою случайную мимолетную улыбку во сне. Люблю твои сложенные или наоборот раскинутые ручки во сне. Люблю твои пальчики, ноготки и такие длинные пушистые реснички.
Люблю твои шебутные ножки. Люблю твой детский запах. Люблю, как ты посмотришь на меня или папу, узнаешь и улыбнешься, такой искренней и чудесной улыбкой! Люблю, как ты кушаешь молочко из моей груди, так старательно, так трудишься и издаешь при этом такие трогательные звуки. Люблю даже когда ты капризничаешь, плачешь или просто куксишься.

Ты еще такая маленькая, а уже человек, личность, со своим характером, желаниями...